Ciudad de México, 22 de julio de 2026.- A casi cuatro meses de que el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación revocó la suspensión definitiva que permitía a Grupo Xcaret utilizar elementos del patrimonio cultural maya en su publicidad turística, la resolución aún no ha surtido efectos debido a que el máximo tribunal no ha emitido el engrose de la sentencia, lo que mantiene vigente la medida cautelar a favor de la empresa.
La falta del documento definitivo ha impedido que el expediente sea devuelto al juzgado de origen para continuar con el juicio de fondo que enfrenta Grupo Xcaret contra el Instituto Nacional del Derecho de Autor (Indautor) y un grupo de integrantes de comunidades mayas que denunciaron el uso indebido de elementos de su patrimonio cultural.
Ante esta situación, la subdirectora de Asuntos Contenciosos del Indautor, Perla Nancy Vásquez Castelán, solicitó a la Suprema Corte informar sobre el estado del engrose de la resolución. En respuesta, el tribunal notificó que el documento aún se encuentra en proceso de elaboración, por lo que la decisión adoptada por los ministros en marzo todavía no puede ejecutarse.
En marzo pasado, la Suprema Corte determinó que la protección del patrimonio cultural de los pueblos mayas tiene un interés público y social superior al interés económico de una empresa privada, por lo que ordenó a Grupo Xcaret retirar de su publicidad y de su sitio web la simbología maya mientras se resuelve el litigio principal. Sin embargo, al no haberse concluido el engrose de la sentencia, esa determinación permanece sin aplicación práctica.
El conflicto se originó en 2022, cuando integrantes del pueblo maya denunciaron ante el Indautor el presunto uso no autorizado de elementos de su patrimonio cultural por parte de la empresa turística. Aunque Grupo Xcaret alcanzó un acuerdo con el Gran Consejo Maya de Quintana Roo, una parte de los promoventes decidió mantener el proceso judicial, el cual continúa pendiente de una resolución definitiva.
